Všeobecné obchodné podmienky

Veľkoobchod talianskych potravín – B2B predaj | carmineshop.sk

Platné od: [DD.MM.YYYY]


Článok 1 – Základné ustanovenia a vymedzenie pojmov

Tieto Všeobecné obchodné podmienky (ďalej len „VOP“) upravujú vzájomné práva a povinnosti medzi predávajúcim a kupujúcim – podnikateľom pri uzatváraní kúpnych zmlúv prostredníctvom e-shopu prevádzkovaného na adrese www.carmineshop.sk.

Právny vzťah medzi predávajúcim a kupujúcim – podnikateľom sa riadi zákonom č. 513/1991 Zb. (Obchodný zákonník), zákonom č. 22/2004 Z. z. o elektronickom obchode a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

Na účely týchto VOP sa rozumie:

  • Predávajúci: [Obchodné meno s.r.o.], IČO: [IČO], so sídlom [adresa], zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu [súd], oddiel: Sro, vložka č. [číslo].
  • Kupujúci: fyzická alebo právnická osoba, ktorá nakupuje tovar výlučne na účely podnikania (podnikateľ v zmysle § 2 Obchodného zákonníka). Tieto VOP sa nevzťahujú na spotrebiteľov.
  • Tovar: talianske potravinárske výrobky a súvisiace produkty ponúkané v e-shope.
  • E-shop: elektronický obchod prevádzkovaný na adrese www.carmineshop.sk.
  • Objednávka: elektronický návrh kupujúceho na uzatvorenie kúpnej zmluvy.
  • Kúpna zmluva: zmluva uzatvorená medzi predávajúcim a kupujúcim na základe potvrdenej objednávky.

Článok 2 – Registrácia a prístup do veľkoobchodného e-shopu

E-shop carmineshop.sk je určený výlučne pre registrovaných B2B odberateľov – podnikateľov pôsobiacich v gastronómii, potravinárskom predaji alebo súvisiacich odvetviach.

2.1 Registrácia

  • Kupujúci je povinný pri registrácii uvádzať pravdivé a úplné údaje: obchodné meno, IČO, DIČ/IČ DPH, fakturačnú a dodaciu adresu, kontaktnú osobu, e-mail a telefónne číslo.
  • Registrácia nepodnikateľov nie je povolená. Predávajúci je oprávnený registráciu odmietnuť alebo zrušiť bez udania dôvodu.
  • Predávajúci schváli alebo zamietne registráciu do 2 pracovných dní od jej doručenia.
  • Kupujúci je zodpovedný za ochranu prístupových údajov k svojmu účtu.

2.2 Minimálna hodnota objednávky

  • Minimálna hodnota jednej objednávky je [X] EUR bez DPH. Na objednávky pod túto hodnotu predávajúci nie je povinný pristúpiť.

Článok 3 – Uzatvorenie kúpnej zmluvy

  1. Kupujúci si vyberá tovar v e-shope a pridáva ho do košíka. Zobrazenie tovaru v e-shope nepredstavuje záväznú ponuku – ide o výzvu na podanie návrhu.
  2. Odoslaním objednávky kupujúci predkladá záväzný návrh na uzatvorenie kúpnej zmluvy.
  3. Kúpna zmluva je uzatvorená okamihom doručenia e-mailového potvrdenia objednávky od predávajúceho kupujúcemu.
  4. Predávajúci si vyhradzuje právo odmietnuť objednávku (napr. pri vypredaní zásob, nedostupnosti tovaru). O odmietnutí informuje kupujúceho e-mailom.
  5. Predávajúci nezodpovedá za chyby vzniknuté pri zadávaní objednávky kupujúcim.

Článok 4 – Cena tovaru a platobné podmienky

4.1 Ceny

  • Všetky ceny v e-shope sú uvedené v EUR bez DPH, pokiaľ nie je výslovne uvedené inak. K cene bez DPH sa pripočíta DPH v zákonnej výške.
  • Predávajúci je oprávnený kedykoľvek zmeniť cenník. Zmena cien nemá vplyv na už potvrdené objednávky.
  • Na základe individuálnej dohody môžu byť pre vybraných odberateľov stanovené odlišné ceny – tieto sú zobrazené po prihlásení do účtu.

4.2 Platobné podmienky

  • Platba vopred bankovým prevodom na základe zálohovej faktúry – tovar bude expedovaný po pripísaní platby na účet predávajúceho.
  • Platba platobnou kartou online (Stripe / GP Webpay) – okamžitá úhrada pri objednávke.
  • Platba na faktúru s odloženou splatnosťou – dostupná pre schválených odberateľov na základe individuálnej dohody. Splatnosť: [14/30] dní od dátumu vystavenia faktúry.
  • Pri omeškaní s platbou je predávajúci oprávnený účtovať zákonný úrok z omeškania podľa § 369 Obchodného zákonníka.
  • Vlastnícke právo k tovaru prechádza na kupujúceho až po úplnom zaplatení kúpnej ceny.

Článok 5 – Dodacie podmienky

5.1 Spôsoby dodania

  • Kuriérska služba (GLS, DPD, DHL) – dodanie na adresu kupujúceho.
  • Osobný odber na adrese predávajúceho – po predchádzajúcej dohode.

5.2 Dodacie lehoty

  • Štandardná dodacia lehota: [2–5] pracovných dní od potvrdenia objednávky (resp. od pripísania platby).
  • Pri dočasnej nedostupnosti tovaru predávajúci informuje kupujúceho a dohodne náhradný termín alebo refundáciu.

5.3 Prepravné náklady

  • Cena dopravy je uvedená v objednávkovom procese pred odoslaním objednávky.
  • Pri objednávke nad [X] EUR bez DPH je doprava zadarmo (platí pre územie SR).

5.4 Prevzatie tovaru

  • Kupujúci je povinný pri prevzatí skontrolovať neporušenosť obalu. Zjavné poškodenie je povinný vyznačiť v prepravnom dokumente a bezodkladne oznámiť predávajúcemu.
  • Nebezpečenstvo škody na tovare prechádza na kupujúceho prevzatím tovaru od prepravcu.

Článok 6 – Špeciálne podmienky pre potravinársky tovar

  • Predávajúci garantuje, že tovar spĺňa platné potravinárske normy SR a EÚ vrátane nariadenia EP a Rady (ES) č. 1169/2011 o poskytovaní informácií o potravinách spotrebiteľom.
  • Pri potravinách s krátkou dobou minimálnej trvanlivosti môže byť záručná doba kratšia ako 24 mesiacov, v súlade s platnou legislatívou.
  • Kupujúci je povinný skladovať prevzatý tovar za podmienok uvedených na obale. Predávajúci nenesie zodpovednosť za škody spôsobené nesprávnym skladovaním.
  • Potravinársky tovar podliehajúci skaze (čerstvé, chladené alebo mrazené produkty) nie je možné po prevzatí vrátiť, pokiaľ nie je vadný.
  • Informácie o alergénoch sú uvedené na obale každého výrobku. Kupujúci – prevádzkovateľ gastronomického zariadenia – je zodpovedný za informovanie svojich zákazníkov o alergénoch v súlade s platnou legislatívou.
  • Predávajúci je zaregistrovaný príslušnou Regionálnou veterinárnou a potravinovou správou v súlade so zákonom č. 39/2007 Z. z. o veterinárnej starostlivosti.

Článok 7 – Zodpovednosť za vady a reklamačný poriadok

7.1 Zodpovednosť za vady

  • Predávajúci zodpovedá za vady, ktoré má tovar v čase prechodu nebezpečenstva škody na kupujúceho.
  • Kupujúci je povinný tovar prezrieť čo najskôr po prevzatí. Zjavné vady je povinný oznámiť bezodkladne, najneskôr do 3 pracovných dní od prevzatia.
  • Skryté vady je kupujúci povinný oznámiť bez zbytočného odkladu po ich zistení, najneskôr do 6 mesiacov od prevzatia tovaru (§ 428 Obchodného zákonníka).
  • Na potravinársky tovar sa záručná doba riadi dátumom minimálnej trvanlivosti alebo dátumom spotreby uvedeným na obale.

7.2 Uplatnenie reklamácie

  • Reklamáciu je kupujúci povinný uplatniť písomne na e-mailovú adresu: reklamacie@carmineshop.sk.
  • Reklamácia musí obsahovať: číslo objednávky, popis vady, fotografickú dokumentáciu, počet reklamovaných kusov a požadovaný spôsob vybavenia.
  • Predávajúci vybaví reklamáciu do 30 dní od jej riadneho uplatnenia.

7.3 Spôsoby vybavenia reklamácie

  • Výmena tovaru za bezvadný.
  • Primeraná zľava z kúpnej ceny.
  • Vrátenie kúpnej ceny (pri neopraviteľne vadnej dodávke).

Článok 8 – Odstúpenie od zmluvy

Keďže kupujúci je výlučne podnikateľ, právo na odstúpenie od zmluvy v 14-dňovej lehote podľa zákona č. 108/2024 Z. z. sa na tento zmluvný vzťah nevzťahuje.

  • Predávajúci môže akceptovať vrátenie nepoškodeného, neotvoreného tovaru s neporušenou trvanlivosťou na základe individuálnej dohody a písomného súhlasu predávajúceho.
  • Predávajúci je oprávnený od zmluvy odstúpiť v prípade omeškania kupujúceho s platbou viac ako 30 dní, alebo pri závažnom porušení VOP kupujúcim.
  • Predávajúci je oprávnený od zmluvy odstúpiť, ak z dôvodu vyššej moci, výpadku dodávateľa alebo iných okolností mimo jeho kontroly nie je schopný tovar dodať.

Článok 9 – Ochrana osobných údajov (GDPR)

Spracovanie osobných údajov sa riadi zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a nariadením EP a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR).

9.1 Prevádzkovateľ

[Obchodné meno s.r.o.], IČO: [IČO], e-mail: gdpr@carmineshop.sk

9.2 Účely a právny základ spracovania

  • Plnenie kúpnej zmluvy a vybavenie objednávky (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).
  • Splnenie zákonných povinností – účtovníctvo, daňové doklady (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR).
  • Oprávnené záujmy predávajúceho – komunikácia, ochrana pred podvodmi (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).
  • Zasielanie obchodných oznámení – len so súhlasom dotknutej osoby (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR).

9.3 Doba uchovávania údajov

  • Účtovné doklady: 10 rokov podľa zákona o účtovníctve.
  • Objednávky a zmluvná dokumentácia: 5 rokov.
  • Prihlasovacie údaje: po dobu trvania registrácie + 1 rok.

9.4 Práva dotknutej osoby

Kupujúci má právo na prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie spracovania, prenosnosť a námietku voči spracovaniu osobných údajov. Žiadosť možno zaslať na: gdpr@carmineshop.sk. Kupujúci má tiež právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov SR (www.dataprotection.gov.sk).


Článok 10 – Elektronický obchod a komunikácia

  • Komunikácia medzi predávajúcim a kupujúcim prebieha primárne elektronicky (e-mail).
  • Faktúry sú vystavované a doručované v elektronickej podobe.
  • E-shop v súlade s § 20a zákona č. 108/2024 Z. z. (v znení účinnom od 19. 6. 2026) umožňuje okamžité elektronické odstúpenie od zmluvy v prípadoch, kde to zákon pripúšťa.

Článok 11 – Duševné vlastníctvo

  • Všetok obsah e-shopu (texty, fotografie, logá, grafika) je chránený autorským zákonom a je vlastníctvom predávajúceho alebo tretích strán.
  • Kupujúci nie je oprávnený reprodukovať, distribuovať ani inak využívať obsah e-shopu bez písomného súhlasu predávajúceho.

Článok 12 – Záverečné ustanovenia

12.1 Rozhodné právo a riešenie sporov

  • Tieto VOP a vzťahy z nich vyplývajúce sa riadia právnym poriadkom Slovenskej republiky.
  • Predávajúci a kupujúci sa zaväzujú riešiť spory prednostne dohodou. V prípade, že k dohode nedôjde, sú na rozhodovanie príslušné všeobecné súdy Slovenskej republiky.

12.2 Zmeny VOP

  • Predávajúci je oprávnený VOP kedykoľvek zmeniť. Nové VOP nadobúdajú platnosť dňom ich zverejnenia na webovej stránke.
  • O zmene VOP bude predávajúci informovať registrovaných kupujúcich e-mailom najmenej 14 dní vopred.

12.3 Záverečné ustanovenia

Kupujúci dokončením registrácie alebo odoslaním objednávky potvrdzuje, že sa s týmito VOP oboznámil a súhlasí s ich znením.

Tieto VOP nadobúdajú platnosť a účinnosť dňom [DD.MM.YYYY].